Procesul în care Olguța Berbec o acuză pe Niculina Stoican de plagiat se apropie de finalizare. După doi ani de audieri și expertize, specialiștii au ajuns la concluzia că melodia interpretată de Niculina Stoican este, de fapt, un cântec din folclorul tradițional, iar artista a făcut și primele dezvăluiri în acest sens.
Conflictul dintre cele două are loc de doi ani, după ce Olguța Berbec a acuzat-o pe Niculina Stoican că i-a „furat" piesa și a intentat un proces de plagiat împotriva ei. Cele două artiste de folclor au susținut până acum lupta în instanță, încercând să-și evidențieze fiecare propria parte de adevăr, iar procesul pare că se apropie de finalizare.
Ce mesaj dur i-a transmis Niculina Stoican, Olguței Berbec
Olguța Berbec i-a adus acuzații grave Niculinei Stoican, spunând că i-a copiat linia melodică a piesei „Dragoste veche și nouă" și a compus o altă piesă similară.
În cadrul acestui proces, piesa interpretată de Niculina Stoican a fost supusă unei analize de către un etnomuzicolog, care a concluzionat că nu a existat un plagiat, ci mai degrabă melodia a fost culeasă din folclor.
Citește și: Durere in partea stanga a corpului – cauze si remedii- catena.ro
După finalizarea procesului, celebra cântăreață de muzică populară a confirmat informațiile și a radiat de bucurie, deoarece s-a dovedit că avea dreptate și că nu a copiat melodia colegii sale de breaslă. Această confirmare i-a adus o satisfacție imensă și a încheiat cu succes acest capitol controversat din cariera sa.
„În ceea ce privește subiectul cu melodia furată și acțiunea facută în instanță, da, pot să confirm că s-a cerut expertiza la Institutul de Folclor Brăiloiu, s-a făcut expertiza, s-a depus la instanță, iar concluzia lor e: piesa este folclor! Ce mă bucură foarte tare este faptul că nu speța mea contează, ci faptul că se reglementează niște lucruri care trebuie să fie foarte clare pentru generațiile care vin.
Noi trebuie să ne păstram în niște definiții, criterii, reguli, trebuie să le respectăm ca să putem să putem să lăsăm acest fenomen al folclorului să rămână viu. Să se transmită de la o generație la alta, cu sursă de inspirație, cu caracter colectiv… sunt lucruri pe care nu le-am inventat eu, sunt definiții ale folclorului date de Brăiloiu. Ar trebui să nu mai avem ușurinta asta de a face declarații care ne pun într-o lumină proastă.
Ce a declarat Olguța Berbec despre procesul cu Niculina Stoican
În urmă cu un an, Olguța Berbec a făcut declarații în care menționa că inițial nu a avut intenția să o ducă pe Niculina Stoican în instanță. Între cele două cântărețe de muzică populară a apărut o dispută, după ce au lansat piese care aveau asemănări notabile, cu o diferență de câțiva ani între ele. Olguța susține că ea a compus piesa prima, iar Niculina Stoican a plagiat-o ulterior.
„Nu a fost intenția mea să se ajungă aici. M-a contranotificat ca și când aș fi coautoare. Din 2015 am înscris-o la UCMR-ADA. Adică, eu aș fi putut păcăli instituțiile acestea timp de 6 ani?Am știut că îmi cântă piesa și nu am spus nimic. Nu eram nici prima și nici ultima care pățește așa ceva. Știam de la apropiați că a modificat versurile și că a înregistrat-o. Lucrurile rămâneau așa dacă nu mă notifica ca și autoare. Inițial eu am notificat-o prima dată, iar cei de la YouTube i-au dat jos piesa. Melodia a fost urcată iar pe YouTube și în acel moment ea m-a contranotificat. YouTube este ca un robot, mi-a dat șansa să fac un demers în 10 zile, să le prezint o acțiune. Mă puteau închide și pe mine. Și atunci a spus, mergeți în instanță și decideți autorul. Nu am vrut să mă judec cu nimeni, dar nici nu mai puteam da înapoi! Nu mă face fericită situația aceasta. Am fost chemate amândouă în instanță pentru a ni se lua o opinie. Atât. A fost un soi de interviu. Nu a fost sub jurământ. Avocatul îmi explicase că va fi ceva relaxat. Ea a auzit ce am spus eu, eu am auzit ce a spus ea. Când a fost întrebată de judecător dacă este de acord că linia melodică a piesei ei seamănă cu a mea, lansată în 2015, ea a recunoscut și a spus da. Pentru mine nici nu mai contează altceva”, a povestit Olguța Berbec pentru Fanatik.ro.
